TEMPÉRANCE 1 copie